A Revista Peabiru é desenvolvida em conjunto com os estudantes de diferentes áreas da universidade e surgiu com a ideia de produzir uma revista online para difundir a diversidade cultural vivenciada pela comunidade universitária da Unila.
Essa experiência integra as expressões culturais da região trinacional, pois a universidade encontra-se localizada na fronteira entre Brasil, Paraguai e Argentina. Nesse contexto, vinculando academia e comunidade, busca-se formar uma rede com as distintas formas de manifestação cultural dos países latino-americanos encontradas no âmbito da fronteira trinacional.
Entendemos que a "cultura latino-americana" é uma temática que flui nas distintas fronteiras com as quais nos encontramos e nos reconhecemos tanto no interior da universidade, quanto no cotidiano da região trinacional. Assim, acreditamos que a difusão cultural é um importante elemento para a integração do nosso contexto com os demais cenários da América Latina.
Nossos conteúdos estão baseados na formação de uma rede colaborativa de criação, sendo produzidos tanto pela comunidade da UNILA quanto pelos grupos e indivíduos da região trinacional e dos demais países latino-americanos. De forma que estamos organizados em uma equipe fixa de produção e os colaboradores que variam a cada edição.
A revista Peabiru é composta por sete editorias:
Nosotros, Qué pasa, Nuestro Rincon, Lugares por donde andei, Qué raro, Arte entre fronteiras e Me gusta.
A rádio on-line é uma iniciativa da Secretaria de Comunicação Social com participação dos alunos da UNILA. Após reuniões e discussões sobre a formatação do projeto, o grupo deliberou que os programas seriam transmitidos nos horários de almoço, nos corredores do campus provisório e por meio on-line. A primeira edição experimental da rádio entrou no ar no mês de novembro e a proposta inicial será a transmissão de programas ao vivo três vezes por semana, a partir de 2012.
Outra deliberação do grupo que integra o projeto sobre a formatação da rádio é que ela seria modelada conforme sugestões e ideias dos alunos, atendendo uma demanda dos discentes de se comunicar, interagir, discutir e integrar, seja por meio da música, debate, informes entre outras formas. Será utilizada a língua materna de cada componente deste projeto, alternando entre o idioma português e espanhol, respeitando o bilinguismo, uma das marcas do projeto da Universidade. A seleção de músicas que irão ao ar tenderá a privilegiar aspectos culturais de cada país representado na UNILA.
A proposta é que esse projeto esteja em sintonia com outros da Secretaria, a exemplo da Revista Peabiru e Notícias da América Latina, que contam com ampla participação dos estudantes. As discussões com os alunos – a respeito de pautas, sugestões sobre programas e questões de viabilidades técnicas - são feitas em reuniões semanais.